我人生记忆中的第一部美剧–成长的烦恼 (英语版)中英字幕版 MP4

喜欢这部剧集是因为我爱我爸爸。这是最初也是唯一由他推荐给我的美剧。还记得他哈哈笑着说我象carol时的模样..我哪里像了。郁闷。不过那种哈哈的家庭氛围给我很深印象。就像和老爸一起看猫和老鼠一样,他笑了所以我笑了,说实话猫和老鼠挺没意思的,我一个人根本看不下去。Growing Pains第一次让我觉得,有些东西一定在与人分享时才可以品出味道。在我的本本逐步沦落为视频播放器以后,某日我忽然想起,现在的连续剧很少可以几个家庭成员一起看了,大概中外制作人潜意识中已默许了这样的一个事实:如今的文化消费群体,灵魂大抵孤独。

英语版 成长的烦恼 内嵌字幕版 1-7季166集 中英双语字幕(内嵌)

《Growing Pains》,绝佳的名字。有的时候在想,为什么当时,发行公司没有把名字定成《Growing Gains》。这样岂不是更加符合片子所要传达给我们的内容吗?观众可以从每一集中找到一些珍贵的东西,发现一些自己缺少的东西——我们需要学习的东西。在成长中我们不断地在收获。但是为什么没有呢?
Jason和Maggie,简直是当时孩子们心目中的完美父母,他俩的调情调侃也非常有趣;Carol和兄弟俩老是斗来斗去针锋相对,每每她落于下风,我便欢欣鼓舞;都说Ben长大了不免逊色,可爱尽失,还渐露色相,于是只有怀念当初还是天真无邪的“小南瓜”来解馋。

英语版 成长的烦恼 内嵌字幕版 1-7季166集 中英双语字幕(内嵌)

小时候我爸带着看的,我爸的教育方式基本上和剧里seaver医生差不多,但是更符合中国国情。在我父母小的时候,那时的家长似乎极少有那么开明的,更多的是即使知道该怎样教育孩子,但依然受传统家长教育方式束缚,缺乏和孩子的沟通。也因此,我爸在他成长过程中走了不少弯路,但是正是这样也历练了他自己,这点后来他说他很感谢爷爷。有了我以后,反思我爷爷和他之间父子关系后,他觉得有些经验是可以告诉孩子的,尽管有些壁该碰还得碰,但有些南墙其实是没必要撞的。

英语版 成长的烦恼 内嵌字幕版 1-7季166集 中英双语字幕(内嵌)

我是象本恩一样有姐姐有哥哥,尽管老穿姐姐的旧衣服,但我还是跟在他们屁股后面混了一个快乐的童年。现在的孩子们就没这么幸运了,连《家有儿女》的三个孩子都是好不容易凑齐的。我想起一个5岁的孩子和妈妈的对话来。孩子很困惑地问妈妈“妈妈,我是怎么来的呢?”
妈妈说“啊,是爸爸放了一粒种子在妈妈肚子里,那里有一个叫子宫的小房子,你就在小房子里慢慢长大啦。然后长到有一天你可以打开门走过一条长长的通道,你就到了这个世界,成了爸爸妈妈的孩子。”

英语版 成长的烦恼 内嵌字幕版 1-7季166集 中英双语字幕(内嵌)

孩子又问“可是妈妈,爸爸怎么把种子放进小房子的呢?”
妈妈说“爸爸其实放了好多好多粒种子在妈妈肚子里的,那些种子跑啊跑啊跑,都想第一个跑到小房子里啊。结果你是最棒的那一粒啊,你跑了第一名,就成了爸爸妈妈的孩子。”

孩子很开心,“妈妈,原来我跑了第一啊,怪不得我现在在班里跑第一哦。”
“是的,你是最棒的孩子!”

有一天,孩子给几个小朋友打了电话都不能一起出来玩,趴在阳台上等了很久也没有看见一个孩子出来撒野.
孩子伤心地哭了,“妈妈,我现在好不高兴啊!”
“宝贝,你怎么不高兴呐?”
“妈妈,我好笨哦,我为什么要一个人跑哪,我应该在路上牵一个妹妹一起住到妈妈的小房子的。我一点也不想当第一名,我只想要个妹妹。这样我们就可以一起玩啊。”

以后的孩子都没有了兄弟姐妹,好寂寞的孩子啊。