民间故事：大圣惩奸
以下故事，出自清代荆园居士志怪小说集《挑灯新录》，翻译时稍有改动。
民间故事：大圣惩奸
在粤东之地的某个镇子里，有一座泗州大圣（本是西域僧人，因为定居安徽泗州，又被加封为大圣，故名泗州大圣）的古刹。古刹建成于北宋初期，到清代中后期时已经过了九百年，年久失修，墙体都坏了。
不过，古刹的地理位置还不错，后面山峰奇绝，高耸入云；前面则有河流，水势曲折回环。
镇子里有一人叫黄黑虎，家里很有钱，他非常喜欢风水之说，也坚信风水影响个人乃至于家族的命运。所以，镇子里只要有道士、风水师经过时，黄黑虎总是去问他们自家风水情况，又或者附近有没有风水宝地。
民间故事：大圣惩奸
有一回，一位风水师经过，黄黑虎又去请教。风水师看了看，对黄黑虎说：你家风水还算不错，能保你富贵一辈子。不过，泗州大圣古刹看起来更好，面河而背山，通风而有水，是真的风水宝地。当年选址的人厉害，可惜啊可惜，这里已经盖了庙，若是能把房子建在这里，能保家族非常富贵。
黄黑虎听说后，十分动心，天天挖空心思想着谋占古刹之地。这种事不能让别人知道，他只能自己和老婆想点子，也算是“功夫不负有心人”，黄黑虎还真想到了一个好办法。
古刹里只有一个老和尚，每天坚持打坐念佛，天一黑就睡觉。黄黑虎花了几天时间，摸清了老和尚的作息时间，以及古刹里外情况后，准备动手。
一天半夜，黄黑虎跑到古刹里，把泗州大圣的塑像给撬起来了，然后他小声地把塑像包起来，由于塑像中空，且是土造，不是很重，所以黄黑虎把塑像背回了家。
民间故事：大圣惩奸
第二天早晨，黄黑虎故意大喊大叫，做出很吃惊的样子，引得很多人都到他家，他把塑像在自家的情况跟众人说了，还故意磕头叩拜，说是泗州大圣显灵了，来自己家住了。那时候人们都迷信，根本不会怀疑，连老和尚都惊恐万分，所以大家都信了。
为了让更多人知道，泗州大圣来到自己家了，黄黑虎找了人，敲锣打鼓把塑像送回到古刹里。
在接下来的半年时间里，黄黑虎又五次去把泗州大圣的塑像偷到家里，每次都是高调地把塑像送回去。起初还有些人不信邪，但几次听说后，都信以为真了。大家都认为，这是泗州大圣到了黄黑虎家，没有人怀疑是黄黑虎动了手脚。
第六次的时候，黄黑虎直接把寺庙里三座塑像都搬回自己家，而且当天晚上风雨大作，雷电不断。早晨的时候，风雨已经停了，黄黑虎又一次吵闹，故作大惊，引得左邻右舍人都来看热闹。
民间故事：大圣惩奸
此时，一个老者再也忍不住了，他说：前几次，大圣忽然到了黄黑虎家，那时候还只是他自己，现在几个神都到了黄黑虎家，整个寺庙都空了，而且昨晚狂风大雨，电闪雷鸣，天有异象，不是很奇怪吗？频繁如此，必有古怪。我想，哪有神会抛弃自家，到凡人之家？又或者，他是喜新厌旧吗？更多精彩资源–【文推网 wentuifa.com】
黄黑虎趁机说：也许是大圣看中我家这块地了，所以才总是来我家中。我倒是愿意把自家让给大圣住，只是我也有老婆，家中还有很多东西，让出了房子，我该到哪里呢？
众人一听，觉得黄黑虎肯让出自己的房子，真是不错，赶紧劝他说：神既然想住你的房子，你只能让出来。黄老爷如此慷慨，将来会有福报的！到时候，反正古刹已经没人了，你就在古刹那里，盖好房子，再住进去也不迟。
这么一说，正中黄黑虎下怀。他心里高兴，脸上不表现出来，说：人间一句话，神听犹如雷。口出就是愿，我既然说了把房子让给大圣住，说到做到。趁着今天放晴，大家伙儿一同到古刹，跟大师说明，如何？
民间故事：大圣惩奸
众人欣然同意，到了古刹，跟老和尚一说，老和尚也愿意，表示自己到时候也去黄黑虎家，继续打坐念经。
老和尚也同意，黄黑虎赶紧对众人说：既然都定了，我们家抓紧盖新房子吧。随即，他派人请了工匠，派人去买木材、石料，又请众人吃饭，帮忙一起把古刹那些残垣断壁给推倒，杂草清理。
十几天的时间，木材、石料都备齐了，黄黑虎请来很多工匠，大家一起连天加夜干，铺石头垒砖块，足足用了四个月时间，这才盖起了雕梁画栋，金屋玉璧，胜若王宫的房子。为了这块地盘，黄黑虎花了几千上万两银子，才完全盖成自己满意的房子。
房子竣工后，要选择好日子，才能正式移居其中。由于吉日还没到，所以黄黑虎还没搬进去。
民间故事：大圣惩奸
正式搬进去前一天，晚上刮起了怪风，一些大树都给拔起来了，看起来很奇怪。黄黑虎正和老婆在说话，两人很高兴，忽然灯灭，屋里鬼哭狼嚎，黄黑虎吓得半死，他关紧门窗，声音没了。过了一会，门窗又被吹开，屋里又有惨叫声，一夜都是这样。
早晨的时候，黄黑虎发现，之前偷来的三座神像都不见了。此时，老和尚无处可去，在他家住着，他赶紧到和尚的房间里，发现也没有神像。
黄黑虎面如死灰，正好老和尚从外面进来了，黄黑虎赶紧问他：大师怎么突然出去了？神像为什么都不见了？
民间故事：大圣惩奸
老和尚说：昨晚老衲就寝，睡得迷迷糊糊，听到大圣跟老衲说，居士不应该谋占古刹，这是很严重的罪，不可原谅，但是念在他为我盖了新的住所，花费也不少，所以我就不严惩他了，只是稍微罚一下，作为警告。
黄黑虎听了吃惊，正要问个明白，老和尚又说话了。
老和尚说：在梦里，大圣又说，以前的神像，是居士晚上故意偷盗而去，迷惑世人。当时我想惩罚他，但没有立即惩罚他，是想借他之手，给我盖好新房子。老衲醒来以后，发现自己在居士盖好的房间里。堂中无火，自生光明，神仙也都在堂，我怕居士着急，所以赶紧来告诉居士。
黄黑虎心存侥幸，还想抵赖不承认。
民间故事：大圣惩奸
不一会儿，镇里人都来了，一个说他昨晚做梦的情况，大家也都说，昨晚梦到了同样的梦，和老和尚的梦完全一样。众人开始指责黄黑虎，痛骂他无耻，欺骗众人，让他回到自己的房子里住，新盖好的让给大圣。
黄黑虎怎么敢跟大圣争，何况他本就理亏，大家都知道了，于是一脸惭愧，跪在泗州大圣塑像下面，不断忏悔，还表示以后会再捐钱，帮助寺庙营造。
谋占古刹成空，还给古刹翻新，黄黑虎也算是“赔了银子又得了臭名”。好在从那以后他改过自新，倒也得了个长寿，而且善终。