民间故事：书生在船上夜读，邻船女子来相会，后来才知她早已死去

吉州的长史姓刘，没有儿子，只生了三个女儿，一个比一个漂亮，深得姓刘的长史宠爱，视如掌上明珠。

大女儿十六岁这一年，姓刘的长史任期满了，恰好担任司兵掾的高广也任期满了。两人平常关系很好，就决定结伴而行，一起走水路还乡。

就在临行的前几天，大女儿病死了，姓刘的长史将她收殓进棺材里，放在船上，打算带回老家安葬。

这一天，船只行到豫章县地域，江水突然枯竭，水位下降太多，船只都搁浅了，无法行走。两家只好停下来，等着涨水时节再走。

高广有一个儿子，快满二十岁了，长得一表人才，读书也很聪明。这一天晚上，他正在挑灯夜读，大约二更的时候，走进来一个十四五岁的丫环。

小丫环自称是对面刘长史船上的，船上的蜡烛灭了，一时找不到打火石，她来向公子借火。两家的船只相隔也就几百步远，两家的人经常相互来往，所以姓高的公子也就没有起疑。他看见丫环貌美如花，心里喜欢，便拿言语挑逗，丫环含笑低头，没有拒绝的意思。

姓高的公子一把抱住丫环，两人成就了好事。事毕，公子夸赞丫环漂亮，丫环笑着说：“我算不了什么，我家小姐才叫仙女下凡艳丽无双。”

公子便出现一副向往的样子，笑着说：“可惜，我不能见到你家小姐。”丫环笑着说：“公子要是有意，我可以为你们牵针引线。”公子喜不自胜，约好了见面的时间。

第二天半夜里，丫环果然来了，对公子说道：“事情已经办妥了，你就等着吧，小姐马上就到。”公子又惊又喜，出了船舱，站在外面等候。

这时，天上的明月突然暗了下来，厚厚的云彩笼罩在船只的上空。只见一个光彩照人的女子，走了过来，丫环赶紧上前搀扶。

公子一看，果然非常漂亮，惊为天人。还有十几步远，他就闻见了小姐的香气，禁不住心旌荡漾，紧走几步，上前抓住小姐的手。小姐也很激动，一下子扑进了公子的怀里，再也不肯松开。两人相拥着走进船舱里，如胶似漆地过了甜蜜的一夜。

自此后，小姐每天半夜里过来，与姓高的公子相会。

大约一个多月后，这一天晚上，小姐说：“我有一个秘密，不得不告诉你了，你不会嫌弃我责怪我吧？”

公子笑着说：“我如此喜欢你，又怎么会嫌弃你责怪你呢？你尽管说吧。”小姐就说道：“其实，我是刘长史的大女儿，早已死去。”公子大惊失色，一下子坐了起来。

小姐笑着说：“你不要惊慌，我命里注定是你的妻子，而且会死而复生。如果你真的喜欢我并且想娶我为妻，就应该把我们俩的实情告诉父母。”

想不到姓高的公子听说后大喜，说道：“阴阳两界的男女结合，这是千古未有的事情，想不到让我赶上了，我愿意娶你，并与你长相厮守。”

小姐继续说：“三天后我就会复活，你让人打开棺材，夜里让我的脸承接天上的露水，白天用小米粥喂我，我就会复活过来。”公子赶紧答应下来，表示记住了，

（图片来源：文推网 wentuifa.com 美剧 日韩剧 卡通 资源大全）

第二天一大早，公子就把此事告诉了父亲高广。高广觉得匪夷所思，就带着他找到姓刘的长史。长史夫人听说后，十分生气，说道：“我的女儿死去这么长的时间了，恐怕尸身早就腐烂了，你们怎么能这样玷污她的名声呢？”

姓高的公子跪在地上苦苦地哀求，指天发誓，没有说半点假话。但是，长史夫人还是不肯。

到了晚上，长史夫妻俩都梦见了大女儿，大女儿责怪说：“上天让我复活，和姓高的公子结为夫妻，你们加以阻拦，难道是不愿意让女儿复活吗？”两人醒来后，这才相信姓高的公子所说是真的。第二天，他们找到公子，答应了他的要求。

三天后，姓高的公子带人打开棺材，发现尸身完好，气色和活人没有区别，身上还有一丝暖气。大家又惊又喜，赶紧在河岸上围起一圈幔帐，把小姐安置在里面，夜里仰面承接露水，白天里喂小米粥。

长史夫妻俩都守在女儿的身边，第二天，女儿就开始呼吸了，眼睛也稍微睁开了，晚上就可以说话了。

过了几天，小姐就和正常人没有区别了。

高广询问长史，丫环是怎么回事？长史解释，丫环是在女儿的前面死的，棺材也在船上。

当天晚上，丫环来和小姐诀别，主仆两人依依不舍。后来，回到老家，长史将丫环好生安葬了。

两家选了一个好日子，为两人完了婚。婚后，小姐跟着公子回到了高家。他们一共生了七八个儿女，过着幸福快乐的日子。

因为这件事，河边的小村子也跟着出了名，人们把这个村子称为“礼会村”。这个故事出自《广异记》，收录在《太平广记》里

这正是，阴阳界男女相爱，有情人终成眷属。本故事采用了荒诞的笔法，在于借事喻理，劝喻世人，与封建迷信无关。