1985 马普尔小姐探案BBC版 – 平静小镇的罪恶1080P 高清 中英双语字幕 MP4 下载地址

《魔手》是一部非常没有侦探小说气质的作品。全书15章，前9章讲的全是匿名信引发的各种风波；直到第10章，马普尔小姐作为牧师夫人的朋友出现，开始调查案件。此时，本书才由“滑稽风波剧”变成了“侦探推理剧”。小说的特别之处在于，阿婆把大部分笔力都用在了描写匿名信及相关谣言的散布上，如果我们读者完全顺着匿名信的危害性这条思路去读，基本是猜不出凶手的。正如马普尔小姐的案后解释，“‘无火不生烟’，根本没有什么匿名信，把‘烟雾’——匿名信放置不管，其实只发生了一件事——辛明顿太太死了。一般来说，妻子死亡，丈夫首先被怀疑，因此，他模仿格里菲斯医生告诉他的那件匿名信案子，制造出一个受压迫、半疯狂的女性写信人。”没错，这是一个夫妻互杀的案子；妻杀夫，夫杀妻，或为财，或为情。大卫·苏切特（David Suchet）版的波洛就曾调侃过这类案件，也因此为借口，坚决不结婚（详见AgathaChristie’s Poirot S03E07 The Double Clue《双重线索》）。

 

（图片来源：1985 马普尔小姐探案BBC版 – 平静小镇的罪恶 The Moving Finger 1080P 高清 中英字幕 MP4 下载地址）
飞行员杰里·伯顿因飞机事故受伤，便遵医嘱来到乡下疗养。他与妹妹乔安娜·伯顿（Joanna Burton）选择了林姆斯托克的一处宅子：小弗兹。房东巴顿小姐（Miss Barton）把女仆帕特里奇（Patridge）留下，负责兄妹二人的起居。本是为了远离喧闹的伦敦，静心调养。结果一周后，伯顿兄妹收到了一封匿名信，信中暗示他俩不是亲兄妹。二人都觉得非常恶心，不过都选择了一笑了之。但是前来给杰里做全面检查的医生欧文·格里菲斯（Owen Griffith）却持消极看法。

 

（图片来源：1985 马普尔小姐探案BBC版 – 平静小镇的罪恶 The Moving Finger 1080P 高清 中英字幕 MP4 下载地址）

没过多久，小弗兹的帮佣比亚特里斯（Beatrice）也因一封匿名信的不实内容而辞职，她母亲担心村里人知道后，会说“无风不起浪”“无火不生烟”。

伯顿兄妹经常受邀到村里各家各户喝下午茶或打桥牌。在辛明顿律师（Richard Simmington）家，兄妹二人明显感受到辛明顿太太（MrsSimmington）的自私贪婪与梅根（Megan Hunter）的被孤立和不被疼爱。而杰里对辛明顿家中的女家教艾尔西·霍兰德（Elsie Holland）的感觉也有巨大的改变：初次见面，惊为天人；二次见面，心生厌烦。