航海王：红发歌姬–尾田和谷口导演两位天才的精彩碰撞

首先要说的是这次真的是精心制作呀！我看的是澳洲上映的版本，日文配音+英文字幕。选银幕尺寸最大的场次观看的。整个观看体验都非常好，唯一的问题可能是这一回人物塑造的非常复杂立体，所以台词尤其是乌塔唱的全部7首歌的歌词信息量都很大，要想尽可能准确的把握乌塔究竟是怎么想的，她的一举一动都是有着什么样的心理动机，就不能不把歌词和台词内容全部搞清楚。这样的结果就是看的时候有目不暇接的感觉，第一遍看的时候为了理解台词歌词漏过了画面/为了欣赏画面漏过了台词；所以我也明白了为什么日本观众刷了那么多遍，票房那么高了。就是因为剧情（主要是歌词）信息密度太大，第一遍过去难免会漏掉各种细节。

然后，非常重要的是，中国上映的时候大家一定要挑个大尺寸的银幕来看这个剧场版。我之前在手机屏幕上看官方发的视频片段的时候，就觉得：？？这是什么偶像歌舞吗？放在海贼王里面是不是有点尴尬？？但是到了超大银幕的影院现场观看，一点也没有了尴尬的感觉，就是演唱会现场的体验。会出现这种效果估计也是制作方有意如此。

（图片来源：文推网 下载）

对于剧情，我觉得新剧场版最特别的地方就是，展现了非常强烈的“在讲故事”的感觉，而不是“走剧情”的感觉。导演谷口悟朗无疑是一位“会讲故事”的人。所以这部剧场版明显让人感觉更为精致，更加讲究前后呼应，讲究剧情转折突进和人物丰富感情的相互烘托，讲究“山重水复疑无路，柳暗花明又一村”。但是，这种精致是由庞大的信息量和细节支撑的。要真正欣赏到电影的精致之处，可能需要大家有足够的耐心来真正理解清楚所有的剧情以及歌词内容。（尤其是日文原版歌词内容，我觉得QQ音乐和网易云音乐的翻译都还不错，比较能传达原作的含义。英文字幕翻译就省略了很多歌词内容，改变了歌词含义。这个和观影体验是直接挂钩的，因为观影享受很大一部分来自歌曲歌词的美感，主角乌塔的人物塑造，她的才华灵气，她变化的心情，人物魅力很大程度靠歌词内容展现。不够原汁原味的翻译就好像把“举头望明月，低头思故乡。”翻译成“抬头看月亮，低头想老家。”差不多）我之前看到的一些对于影片的负面评价，大多还是因为对剧情没有真正理解，只是走马观花的看了电影。

///////////////// 以下包含剧透，警告

 

（图片来源：文推网 下载）

影片的女主角乌塔，不只是个惊才绝艳的天才，性格里更有十足的爱恨交织的复杂成分，有着可爱的成分，可怕的成分，苦闷的成分，悲伤的成分。。。这是个十足的复杂人物；而官方制作这部电影的目的，并不是要在海贼王25周年之际让路飞的青梅惊鸿一瞥，让观众徒增心结。那这电影制作的目的是什么？香克斯在音乐之岛那个毁灭前的宁静夜晚，在乌塔面临下不下船的抉择的时候说的“这个世界根本没有和平和平等”，其实代表着香克斯已经看透了，无论人怎么牺牲流血的努力，都不会有真正的和平和平等，理想中的完美的全世界都能和平和平等是不可能到来的。当然，红发是为了新时代奋斗的战士，为了世界能变的更好，他愿意付出一切努力。只是，他觉得就算这种程度的磨难，这种为了不完美的新时代要承受的磨难，还是让他来承担就好。所以他觉得乌塔下船学音乐也很好，这是父亲对于女儿的纯粹的关爱，这也影响了他做出了把乌塔留下的决定，而且为了不让世界政府干扰乌塔和戈登的生活，他主动揽下了罪责。但是，到了剧场版结束时候，乌塔并没有放下“新时代”的理想，她的梦想比红发还更甚，她坚持那个“世界和平、平等”的梦想决不让步。片尾曲《风的方向》的歌词“清醒时分所做的梦，是无法从中醒来的”，“这唯一的梦想，我绝不让步”，“即使我将消逝，歌声将继续响彻”，“在（人们）驰骋得无边大海上，我将化作湛蓝清风”。“我们为了心中的幸福，各自努力前行。如果悲伤能化为强大，那就算是狂风暴雨也不会令人惧怕。在这坚信的旅途的终点，你我还会再次相见。”最后片尾曲部分，所有的人都听见了这首歌。无论是平民、海贼、海军还是世界政府的间谍，所有人都欣赏着乌塔美妙的歌声和愿望。所有人都能和平、平等共处的新时代，这是乌塔绝不放弃的梦想。其实我相信，这也是尾田的梦想。在路飞、香克斯和海贼王世界的其他所有人都听到和理解这首歌的时候，当观众听懂了乌塔的梦想的时候，这部电影也就实现了它的意义。