老友记 Friends 1-10季 中英字幕–十年老友记,我们都不会分开。

老友记 Friends 1-10季 中英字幕–十年老友记,我们都不会分开。

 

完结季,瑞秋和罗斯终于复合了,宾夫妇也抱到了想要的孩子,最后只有乔伊一个人剩下了,好在还有小小鸡和小小鸭陪着,最后看着空荡荡的公寓,入门吧台上的6把钥匙,心里真是空荡荡的,盛宴必有散会时,但毕竟交到了这么好的朋友,虽然日后不在一个地方,有时也能打个电话聊聊天诉诉苦,然后自己再独自奋斗,再交到其他朋友,再发生其他故事,可能,这就是人生吧。

图片来源:老友记 Friends 1-10季

Pink Floyd平克·弗洛伊德(Pink Floyd)是英国著名摇滚乐队,他们的《白色圣诞》脍炙人口。剧中钱德勒等人在讨论男女对接吻的不同看法。钱德勒说,对于男人来说,接吻就像平克·弗洛伊德出场前进行垫场演出的喜剧演员似的(It’s like the stand-up comedian you have to sit through before Pink Floyd comes out.)。The Enterprise老友们在看罗斯儿子在卡罗尔肚子里的扫描图时,钱德勒说了一句:“我认为它将会攻击企业战舰(Enterprise)。”这是钱德勒在形容还在肚里的胎儿长得像外星人。“企业号”是星际迷航里的名字。

图片来源:老友记 Friends 1-10季
看完老友记,人生必做的事就又完成一件。对他们每个人的故事,作为一个观众都难以做到以一个旁观者的姿态去看,仿佛我们每个人都是那第七个人。每个人都不完美,然而他们都是如此的善良,如此为对方着想,我们在现实中难以实现的梦想,老友记替我们圆了十年,真好

图片来源:老友记 Friends 1-10季
一个美好的结局收尾,内心不至于因为彼此的分离而过于难过。这一季R去巴黎的设定稍微有一些力度不够,很显然一个国外的工作是没有力量和身边的朋友相提并论的,J最后到底会怎样仿佛成了最终观者心中的开放式问题。十年的笑与泪,那么真实的生活成为经典,永远都会在每个人的心里。