民间故事：逝者在梦中说了两句话，女子不解其意，文士：仇人之名

唐宪宗元和年间，文士李公佐丢掉了江西的官职，决定外出散散心。他乘着小船来到了建业城，去瓦官寺拜访一个叫齐物的和尚。两人是好朋友，齐物盛情款待他，两人闲聊时，齐物和尚说起了谢小娥这个女子。

谢小娥是豫章商人的女儿，母亲早已去世，长大后父亲把她许配给段居贞为妻。因为才十四岁，还没有结婚。父亲带着段居贞，往来于江湖贩卖商品，同船的有十几人，段居贞的弟兄、谢家的外甥和侄子、还有几个仆人，谢小娥也在船上做饭。

早几年，船只夜泊在岸边，遭遇到强盗，船上的人都被杀死，谢小娥的胸部和脚也被砍成重伤，掉进江水里，随着江水向下游漂去。有打渔的小船捞起她施救，一直到第二天才醒来。

谢小娥在养伤期间，梦见父亲对她说：“杀我的人是‘车中猴，门东草’。又梦见丈夫对他说：“杀我的人是‘禾中走，一日夫’。”他询问多人，都不解其意。伤好后，谢小娥四处乞讨为生，逢人就打听这两句话的意思。后来流浪到妙果寺，被尼姑净悟收留。

李公佐听齐物和尚讲完，拿来纸笔把这两句话写在纸上，苦苦地思索。过了不久，他领悟了这两句话的意思，让齐物和尚把谢小娥叫来，齐物和尚就派小沙弥去喊谢小娥。

谢小娥急匆匆地赶来，李公佐说他破解了两个仇人的名字，对她分析起来。车中猴是申，车中就是车字中间，车字去掉上下两横，中间的就是申字（指繁体字車），申又属猴，因此是申字。门东草是兰，繁体字“蘭”就是上面草字头，下面门字中间一个东字。所以杀死谢小娥父亲的是申兰。

禾中走就是穿田过的意思，田字上下出头，就是申。一日夫就是春，夫字上面加一横，下面加一个日，就是春字。因此杀死段居贞的就是申春。

谢小娥大喜，继而大哭起来，跪在李公佐面前行了大礼，把两个名字写在内衣上，发誓要找到两人报仇雪恨。她女扮男装，给人打短工，暗暗地打探申兰和申春。

就这样走走停停，一年多后，谢小娥来到了浔阳，开始找事干。她看见一家门上贴着招工告示，就打听主家是谁，没想到竟然是申兰。谢小娥强忍心中的悲愤，到申兰家里当了佣人。因为是女扮男装，申兰很信任她，把钱财和账目交给她管。谢小娥发现库房里，有她家被抢来的东西，忍不住偷偷地流泪。

申春住在江北的独树浦，他和申兰是堂兄弟，经常来申兰家里做客。有时候，两人结伴出去一个多月，然后带回来许多钱财物品，谢小娥心知肚明，这是他们抢劫来的。

时间一晃就过了两年多，申兰对谢小娥很好，经常送好酒好肉以及好衣裳给她，已经把她当家人看待了。

这一天晚上，申兰在家里款待申春和十几个同伙，都喝得醉醺醺的。等到同伙走后，申春烂醉无法行走，就睡在客房里。申兰则睡在院子里。

谢小娥把申春锁在屋里，用刀砍下申兰的头，然后大喊大叫起来。等到左邻右舍来后，她讲了往事，揭露了申兰和申春的贼寇面目。众人就去把申春捉拿了，扭送到官府报案。官府来到申兰家里，起获赃款赃物，数额达千万之巨。

谢小娥早已记下同伙们的姓名，官府全部捉拿归案。经过严刑审讯，他们将所做的案件全部招认了。这些盗贼全部被处死，太守敬重谢小娥，嘉奖了她的行为，开脱了她的罪责，将她无罪释放。

回到家乡后，好多豪门大户敬重她的节操，纷纷派媒婆来提亲，无奈谢小娥立志不嫁，投在一个严守戒律的老尼姑的门下，出家当了尼姑，就以“小娥”为法号，从此后与青灯古佛为伴。故事取材于《太平广记》。

这正是，苦心人天不负，有志者事竟成。谢小娥一心为父亲和丈夫报仇雪恨，并最终实现，冥冥之中似乎得到了上天的眷顾。她坚定不移的意志，还是值得夸赞的，这一点，强过无数须眉。本故事采用了荒诞的笔法，在于借事喻理，劝喻世人，与封建迷信无关。