民间故事：落榜秀才回家，半路砍猪妖救少女，后来出将入相
以下故事，出自唐代牛僧孺志怪笔记小说《玄怪录》，翻译时稍有改动。文中插画来源网络，如有侵权，烦请告知删除。
民间故事：落榜秀才回家，半路砍猪妖救少女，后来出将入相
代国公郭元振，开元（唐玄宗李隆基年号，公元714年到741年）年间去京城考试，结果没有考上，于是他就从太原回汾州。
由于着急赶路，郭元振错过了宿头，加上天色已晚，结果他迷了路。走了很久，他才看到一处有灯光。有灯光就意味着有人家，郭元振就向着灯光的方向走去。
走了八九里路，郭元振才到。这里，房屋高大，看起来像是富贵人家。
大门没有关，郭元振进去后，发现两边廊下以及大堂里都放着蜡烛，灯火辉煌，还有祭祀的猪牛羊等，看起来应该是这家人要嫁女儿。可是，房间里一个人也没有，静悄悄地，十分诡异。
好在郭元振还带着仆人，于是他让仆人把马拴在西边廊下，自己顺着台阶上去，到了大堂，看了一圈，还是没人。
正在奇怪时，东边屋里传来了声音，是哭声，而且是少女的哭声。郭元振大着胆子问道：屋里哭泣的是谁？是人是鬼？这里是什么地方？你们究竟要干什么，为什么要如此装扮？
民间故事：落榜秀才回家，半路砍猪妖救少女，后来出将入相
那女子听到了，哭泣着说：这里是乌将军的祠堂，听大家说，乌将军能保佑大家，也能给大家带来灾祸。每年，乌将军都会找我们要女子做妻妾，乡里人就会选择漂亮的少女，送给乌将军作为妻妾。其实我不漂亮，父亲为了贪乡人的五千钱，偷偷把我入选了。今天晚上，乡里人把我送了过来。唉，那些被入选的女孩儿，哪有能活过第二天的呢？想到自己被父母抛弃，又害怕乌将军，所以我才哭泣。公子你是人吗？我不会已经死了吧？如果你能救我，我愿意做牛做马，报答公子。
郭元振听完后，大怒，说：当年西门豹曾巧妙地惩罚巫婆、河神，就是避免少女被愚蠢之人害死。如今，我大唐怎么还有这样的事呢？且不说乌将军是否真有其人，就算有，每年都要美少女做妻妾，恐怕也是个妖怪！这样的妖怪，我誓死也要除掉它。
少女哭着感谢了郭元振，但还是没出来。
郭元振问道：乌将军什么时候来？少女说是二更天。
郭元振慨然说道：我也是大丈夫，如今你有难，我肯定会救你，否则我就枉为男儿。如果我救不了你，我就自杀，到地府里去保护你，绝对不让你被这个淫妖玷污。
少女听了后，哭泣声小了，她说了道谢之话，依旧没出来。
民间故事：落榜秀才回家，半路砍猪妖救少女，后来出将入相
郭元振于是坐在西边台阶上，让仆人把马牵到堂北，做出假装迎接乌将军的样子。
很快，到二更天了。外面传来了动静，火把照亮了一大片地方，还有车马之声。很快，来了两个穿着紫色衣服的人，看了看出去了，说了一句“相公在这里”。很快，又来了两个穿黄色衣服的人，也说了一句“相公在这里”。
郭元振听到后，心中高兴，想到：我以后要是能做宰相，可比这些穿着漂亮衣服的小吏强多了！
乌将军下了车，进了屋里。在他前面，有许多人拿着戈剑弓矢，散开走着，如同翅膀一样，引导乌将军进来。
到了东边台阶，仆人上前对乌将军说：将军，我家主人郭秀才求见。说完后，仆人指了指郭元振，示意乌将军看。
乌将军看到后，有些奇怪，问道：你家主人不过是一个秀才，怎么会到这里呢？
仆人回答：我家主人一向仰慕将军，听说将军今晚和佳人成就好事，所以过来帮忙。乌将军听到后，很高兴，叫人布置酒菜，邀请郭元振一起吃饭。显然，他很高兴，吃饭也不忘说笑。
郭元振袋子里有一把锋利的匕首，他想好了刺杀乌将军，于是就说：将军，您吃过鹿肉吗？
民间故事：落榜秀才回家，半路砍猪妖救少女，后来出将入相
乌将军摇了摇头，说：听说鹿肉极为美味，帝王常吃。可惜我们这里没有鹿，我也没有吃过鹿肉。
郭元振说：我的包裹里有一些，是御厨送给我的。现在，我愿意亲自割一些鹿肉，献给将军品尝。
乌将军大喜，让郭元振割鹿肉来。郭元振起来，从包裹里拿出鹿肉，顺手取出匕首，然后把鹿肉割成小块，放在一个小碟子里。割完鹿肉后，郭元振把碟子放在桌子上，说了一句“将军，请品尝鹿肉”。
郭元振心思细腻，他故意把碟子放在靠近自己的地方。乌将军坐着够不着，他也没怀疑什么，于是站起身，伸出左手来拿小碟子。
一看这样，郭元振二话不说，左手按住乌将军的左手，然后右手用匕首直接刺了过去。乌将军大骇，本能地转头躲过，同时用右手推开郭元振。郭元振顺势把匕首扎在了乌将军左臂上，然后用力，砍断了乌将军左臂。
乌将军大吼一声，右手按住左臂伤口，然后跑出去了。
那些跟随乌将军来的人，也吓得不轻，纷纷跑了。郭元振把乌将军的断臂放在一边，自己跑出去追乌将军，但出了门就看不到乌将军了，只能看到路上有血迹。
民间故事：落榜秀才回家，半路砍猪妖救少女，后来出将入相
仆人继续追了出去，没了踪影。
郭元振回来后，对少女说：乌将军已经被我砍断左臂，我看了血迹，流血很多，他就算不死，也活不了多久了。你出来吧，没有人会害你了。我猜，你也一定饿了吧，这儿正好有些饭菜，快吃一些吧。
少女出来，对着郭元振磕头下拜，说：感谢公子救命，我以后愿意为你洗衣做饭，做牛做马，希望公子不要嫌弃。说完后，少女坐在旁边吃饭。她显然饿坏了，大口吃着饭，连那一碟鹿肉也被她吃了。
郭元振看着少女，发现她大概十七八岁，相貌很美，不免有些心动。
天亮以后，郭元振才发现，地上的乌将军的断臂，居然是个猪蹄。由此看来，这个乌将军根本不是什么神仙，它就是个猪妖。
这时候，外面传来了哭泣声，很快来了不少人。
原来，是女孩的父母、兄弟以及当地的德高望重之辈，他们抬着棺材，来替少女收尸。因为他们都知道，乌将军的妻妾没有一个能活过第二天。
民间故事：落榜秀才回家，半路砍猪妖救少女，后来出将入相
看到少女还活着，身边还有一个陌生人，大家纷纷议论。郭元振上前，把自己砍断乌将军左臂，救出少女的事说了。
本以为大家会很高兴，不料他们都很愤怒，指着郭元振说：乌将军是我们本地的神仙，我们信奉多年了，每年都给他配一个妙龄少女，这样他才会保佑我们。你这个青毛小子，什么也不懂，怎么能伤我们的保护神？以后我们这里若是有洪涝干旱，该怎么办？来呀，把这小子给我绑起来，杀了他祭祀乌将军。就算不把你祭祀乌将军，我们也要把你送官。
一个老人说完后，后面几个年轻人就要来绑郭元振。
听到这里，郭元振气得不怒反笑，说：你白活了一把年纪，遇到事情还这么糊涂。我是读书人，也是讲道理的人，你们听着。什么是神？神就是帮助天帝管理天下事情的人，就像各地的官员、将军，帮天子管理各地一样。是不是这个道理？
民间故事：落榜秀才回家，半路砍猪妖救少女，后来出将入相
那个老人听了后，点了点头。
郭元振又说：如果各地官员残害百姓，欺男霸女，每年都要一个漂亮少女做妻子，你们觉得正常吗？天子能饶恕他吗？更何况，这个乌将军每年都要少女，少女还活不过第二天，这不是很邪恶吗？至于你们说，乌将军能保佑你们，我就想问问，你们年年献祭少女，难道每年都风调雨顺吗？
有几个老人已经悄悄议论了：是啊，即便每年献祭少女，可还是会有天灾。这几年尤其厉害。
郭元振又说：如此好色的乌将军，你们还奉若神明，不是糊涂吗？再说了，你们来看看，我砍断他的左臂，是个什么玩意！就是个猪蹄，你们说，天帝会让一头好色的猪妖，来作为神仙吗？天帝会这么糊涂吗？你们如果真这么认为，简直就是亵渎天帝！
听到这里，大家脸色都变了，得罪了天帝可比得罪乌将军更可怕啊！
看到大家都相信自己了，郭元振继续说：所以，我不是要害你们的保护神，我是奉天帝之命，来铲除这个好色害人的猪妖，我是来帮你们的！听我的话，我就带人去找到猪妖，彻底除掉，你们就不用年年献祭少女了，如何？
民间故事：落榜秀才回家，半路砍猪妖救少女，后来出将入相
这一番话，大家都醒悟了，纷纷鼓掌，为郭元振叫好。
于是，郭元振组织了百十人，全都是壮年，他们个个拿着弓矢、刀、枪、铁锹、叉子等，跟随这郭元振，顺着血迹去找猪妖。
众人走了十几里路，来到一座山中，血迹在一个洞口消失了。
郭元振知道，猪妖就在山洞里。于是他让几个人去找干柴，然后堵在洞口点火，浓烟大火都入了洞里。很快，里面的猪妖受不了了，它冲了出来，但很快就被打死了。
中人发现，这个猪妖没有左前蹄，看来郭元振所言不差。于是，大家伙儿又一起鼓掌，说终于除掉了猪妖。
回到乡里，大家凑了很多钱给郭元振。郭元振分文不取，说：我是来替你们除害的，可不是来赚钱的。大家就这样吧，以后不要再相信这些妖怪了，小生要回去了。
民间故事：落榜秀才回家，半路砍猪妖救少女，后来出将入相
那个少女忽然从家里出来，走到郭元振身边，对着父母兄弟说：能做个人在这世间也不容易，可是我什么也没做错，你们为了五千文钱，就让我入选献祭之女，如果不是恩公，我已经死了。你们害了我，恩公救了我，所以以后我和你们没有任何关系了，我愿意为恩公做牛做马，也不愿意回家。
说完，少女又对郭元振跪拜道谢。郭元振懂得她的心意，于是带着她回家了。
后来，郭元振考取功名，仕途顺利，从通泉县尉一路做到大将军，且做了两朝宰相，受到武则天欣赏，他还大破突厥、吐蕃，拓境一千五百里，做到了“出将入相”，算得上古今少有之人才了。
对了，郭元振后来纳少女为妾，小妾给他生了三个儿子，母子四人终身富贵。