民间故事：二女同夫
以下故事，出自清代志怪小说《柳崖外编》，翻译时略有改动。
民间故事：二女同夫
江南有一位书生，叫徐步蟾，因为考中了进士，后来在河南扶沟做了县令。徐县令对工作很负责任，上马管军，下马管民，擅长断案，为官清廉。工作之余，徐县令还大力搞教育工作，建设书院、开设讲堂，教化百姓。
对于县里的人才，徐县令也会尽力提拔他们，把他们安排到合适的岗位。
当地有个姓孙的书生，二十来岁，美姿仪，有才华，他的文章诗词与时俱进，总是跟国家大事或者百姓生活相关，正如白居易所说，“文章合为时而著，歌诗合为事而作”。当时，扶沟县所有的文人士子，都不如孙书生。
孙书生才华横溢，但家里很穷，几乎没有睡觉的地方。
民间故事：二女同夫
有一回，徐县令问孙书生有没有妻室，孙书生说：从小家里就很穷，父母去世又早，我呢只会读书写文章，所以我现在二十多了也没有成家。不过，书中自有黄金屋，书中自有颜如玉，我没想过娶妻成家。
徐县令觉得孙书生很不错，坚持要给他说一门亲事。他到那些书香门第以及有钱的豪绅之家，亲自给书生说媒，但是这些人都觉得孙书生太穷了，不肯把女儿或者妹子嫁给孙书生。所以，这件事一直没能做好。
当地有一个匠人，姓李，这几年靠手艺发了财，他有个女儿，长得很漂亮，已经十六岁了。商人在古代地位很低，李老爷一直想把女儿嫁给文人或者当官的人，但是那些人又瞧不起李老爷，所以李小姐一直没能嫁人。
民间故事：二女同夫
徐县令听说了李老爷女儿没嫁人后，就想撮合李小姐和孙书生。
于是，徐县令写了请帖，请李老爷到家里商量事。李老爷到了之后，吓得不轻，还以为县令要抓自己，一直战战兢兢。
此时，门人报孙书生来了，徐县令叫请进来，只见孙书生盛装进来后，行了礼，徐县令说：我之前种了一些建兰花，今天早晨忽然开了并蒂花，你有才华，跟那些子弟写篇文章吧。孙书生听了后，行了礼，然后出去了。
徐县令跟李老爷说：孙书生颇有才华，你把女儿嫁给他，怎么样？李老爷一看孙书生长得不错，又有才华，顿时表示愿意。但是，当他得知孙书生穷的家无立锥之地时，又很犹豫，说：虽然我欣赏这位少年，可我也不希望女儿跟着他受苦啊，他家太穷了。
民间故事：二女同夫
徐县令则说，孙书生的穷困只是暂时的，将来他一定能考中功名，平步青云。李老爷觉得靠谱，于是答应了这门亲事。双方约定，秋天为期，到时候就让孙书生迎娶李小姐。李小姐还托人，给孙书生送了个香囊，孙书生一直带在身边。
到了秋天，孙书生去汴京考试，徐县令也是考官之一。发了榜之后，孙书生考了第一名，高登榜首。
此时，报喜的使者到了扶沟，问孙书生家在哪，有没有亲人。李老爷一听，连说孙书生是自己女婿，他没有家人，于是喜报就到了李老爷家。李老爷高兴啊，自己女婿如此厉害，正好又到了秋天，婚期到了，于是他让人张灯结彩，请人吃饭，准备嫁妆，就等孙书生回来办婚礼了。
（图片来源：文推网 wentuifa.com 美剧 日韩剧 卡通 资源大全）
孙书生在汴京还没回去，他在当地交了个好友，叫方君善。方君善又高又壮，善于骑射武艺，他考得是武科，而且也拿了第一名。
民间故事：二女同夫
由于考试多亏了孙书生的指点，方君善邀请孙书生到自家庆祝，方母看孙书生不错，就要把女儿嫁给孙书生。孙书生不同意，说：我虽然还没结婚成家，但是跟李老爷女儿已经订婚。然后，他把当时的事情都说了。
方君善听说后，很不高兴，说：李老爷当初明显嫌你穷，要不然直接就举办婚礼了，何必还要等到秋天呢？大丈夫哪能寄人篱下，做个让人讨厌的女婿，还是跟我妹妹结婚吧！他看到孙书生有个香囊，直接解了下来。然后，问妹妹要了同心结，给孙书生佩戴了。
此时，方母也出来，劝说孙书生。孙书生正在无奈，方君善已经拉着妹妹出来，跟孙书生见面交拜了。就这样，孙书生算是娶了方小姐。后面，家中大办，两人正式完婚。婚后，夫妻恩爱，琴瑟和谐。
婚后，孙书生一直要回去，得跟徐县令汇报情况，也得跟李老爷说明。方君善不愿意，一直留他过了一个月，这才放行。当然，方君善、方小姐也跟着孙书生一起回去了。
民间故事：二女同夫
孙书生回到扶沟，还没到家，已经有箫鼓乐队、彩旗仪仗来欢迎他。孙书生不解，问怎么回事，原来是李老爷派人迎接他。孙书生觉得愧对李老爷，不敢去家，方小姐就劝孙书生回去，方君善也这么说。
正说着，李老爷带着十几个人到了，他对孙书生说：女婿，你跟我走，我家有良田百亩，金银无数，还有一栋大房子，全都给你。方君善不甘示弱，也说：我家也有良田上百亩，钱也不比你家少，也有大房子。
双方争论着呢，徐县令的轿子来了。
民间故事：二女同夫
孙书生一看，赶紧扶着徐县令，然后把事情的经过都说了出来。
了解这些后，徐县令大笑，说：我知道了，这件事不能说孙生薄幸，也不是忘恩负义，实在是两家都喜欢孙生的才华和为人。与其两女相争，不如且作并蒂莲，不是很好吗？这样的话，孙生既没有辜负李小姐，李小姐和方小姐也不会失去孙生，不知道你们意下如何呢？
李老爷没意见，孙书生犹豫了：我到时候怎么走通两家啊？徐县令说：这很容易，你在方家过一个月，下月到李家，再下月到方家……如此两家同样对待，不偏不倚，如何？李老爷、方君善和孙书生都觉得好。
但是，李小姐私底下很生气，觉得方小姐抢走了他的相公，因此她愤愤地说：我绝对不跟方家那小婢子见面！方小姐也这么想。
民间故事：二女同夫
后来，在徐县令的主持下，孙书生迎娶了李小姐，同时，方小姐也一并拜堂。一男娶二女，两女同拜堂，成就了一段佳话。
起初，方小姐和李小姐置气，到了洞房里，互相不理睬。等到孙书生揭了红盖头，两个女子一见面，忽然都害羞地笑了。于是，两人心中的闷气就此云消雾散，等到孙书生与女儿喝了合卺酒，吹灭蜡烛，三人才共登极乐。
后来，李小姐妈妈问女儿，方小姐怎么样。李小姐说：姐姐真是好啊，姿态妩媚，性格柔善，是个好姐妹。而方小姐也说：妹妹也很好啊，面容娇美，柔情似水，是相公的好妻子。孙书生听后，心里乐开了花。